俗語。雞沒有偷到，反而損失了一把米，用作比喻本想占便宜反而吃了虧。此成語屬貶義詞。
ㄊㄡ ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄓㄠˊ ㄕㄧˊ ㄅㄚˇ ㄇㄧˇ
tōu jī bù zhe shí bǎ mǐ
tjbm
常見
偷雞不成反蝕把米
go for wool and come home shorn <try to steal a chicken only to end up losing the rice>
鳥飛上翔不下來也。從一，一猶天也。象形。凡不之屬皆從不。
fau2
bù
ㄅㄨˋ
偷，苟且也。
tau1
tōu
ㄊㄡ
握也。從手巴聲。
ba2
bǎ
ㄅㄚˇ
粟實也。象禾實之形。凡米之屬皆從米。
mai5
mǐ
ㄇㄧˇ
jyu3
zhù
ㄓㄨˋ
sik6
shí
ㄕˊ
知時畜也。從隹奚聲。
gai1
jī
ㄐㄧ
