「于呼哀哉」中的「于呼」是指感叹词。哉:语气词。原意感叹或悲哀。《诗·大雅·召旻》:“于乎哀哉!维今之人,不尚有旧。”《荀子·乐论》:“乱世恶善,不此听也。淤乎哀哉,不得成也。”又用于祭文,表示对死者的哀悼。亦作“呜呼哀哉”。《三国志·魏书·文帝纪》裴松之注引《魏氏春秋》曰:。
yú hū āi zāi
yhaz
外息也。从口乎声。
fu1
hū
ㄏㄨ
闵也。从口衣声。
oi1
āi
ㄞ
言之闲也。从口𢦔声。
joi1
zāi
ㄗㄞ