「海外奇谈」中的「海外」是指指中国以外：奇谈：奇怪的说法。《山海经》中有部分内容记叙海外各国的异人怪物；被认为是荒诞不经的。后指荒唐的；没有根据的说法或外国的奇异小说。
ㄏㄞˇ ㄨㄞˋ ㄑㄧˊ ㄊㄢˊ
hǎi wài qí tán
hwqt
常见
道听途说、奇谈怪论、不经之谈
确凿不移、言之有据
a strange story from beyond the seas
远也。卜尚平旦，今夕卜，于事外矣。
oi6
wài
ㄨㄞˋ
异也。一曰不耦。从大从可。
kei4
qí
ㄑㄧˊ
天池也。以纳百川者。从水每声。
hoi2
hǎi
ㄏㄞˇ
语也。从言炎声。
taam4
tán
ㄊㄢˊ
