「烟消云散」中的「消」是指消失,「散」是指散去。像烟雾和云气一样消散,用作比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。
yān xiāo yún sàn
yxys
烟消火灭、销声匿迹、云消雾散
烟雾弥漫
散,杂肉也。
saan3
sàn
ㄙㄢˋ
尽也。从水肖声。
siu1
xiāo
ㄒㄧㄠ
火气也。从火垔声。
yin1
yān
ㄧㄢ