「不拘小節」中的「不拘」是指不拘泥;不限制,「小節」是指瑣碎的生活小事。不拘泥於生活瑣事。指人在生活小事上不大在乎。
ㄅㄨˋ ㄐㄨ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝ ˊ
bù jū xiǎo jié
bjxj
常見
不拘形跡、灑脫不拘
縮手縮腳、謹小慎微
not to stick at trifles
鳥飛上翔不下來也。從一,一猶天也。象形。凡不之屬皆從不。
fau2
bù
ㄅㄨˋ
物之微也。從八,丨見而分之。凡小之屬皆從小。
siu2
xiǎo
ㄒㄧㄠˇ
止也。從句從手,句亦聲。
keui1
jū
ㄐㄩ
竹約也。從竹即聲。
jit3
jié
ㄐㄧㄝˊ