「丟盔棄甲」中的「盔」是指作戰時用的金屬防護帽,「甲」是指作戰時穿的金屬防護衣。為了逃命;把盔和甲都丟掉了,用作形容打敗仗時逃命的狼狽情形。此成語屬貶義詞。
ㄉㄧㄨ ㄎㄨㄟ ㄑㄧˋ ㄐㄧㄚˇ
diū kuī qì jiǎ
dkqj
常見
落荒而逃、狼奔豕突、一敗涂地、落花流水
克敵制勝、旗開得勝
throw away one's shield and armour
diu6
diū
ㄉㄧㄡ
捐也。從廾推𠦒棄之,從𠫓。𠫓,逆子也。
hei3
qì
ㄑㄧˋ
東方之孟,陽氣萌動,從木戴孚甲之象。一曰人頭宐爲甲,甲象人頭。凡甲之屬皆從甲。
gaap3
jiǎ
ㄐㄧㄚˇ
kwai1
kuī
ㄎㄨㄟ