「令人齒冷」中的「令」是指使，「齒冷」是指因長期開口笑而使牙齒感到冷；指恥笑。使人恥笑。此成語屬貶義詞。
lìng rén chǐ lěng
lrcl
一般
令人噴飯、令人捧腹
肅然起敬、令人起敬
invite contempt
天地之性最貴者也。此籒文。象臂脛之形。凡人之屬皆從人。
yan4
rén
ㄖㄣˊ
發號也。從亼、卪。
ling6
lìng
ㄌㄧㄥˋ
寒也。從仌令聲。
laang5
lěng
ㄌㄥˇ
口齗骨也。象口齒之形，止聲。凡齒之屬皆從齒。
chi2
chǐ
ㄔˇ
