「以訛傳訛」中的「以」是指拿；把，「訛」是指謬誤；錯誤的。把本來就不正確的東西流傳出去。
ㄧˇ ㄜˊ ㄔㄨㄢˊ ㄜˊ
yǐ é chuán é
yece
常見
三人成虎、謬種流傳
衣缽相傳、一脈相承
spread and error
相濡以沫
以，用也。
yu5
yǐ
ㄧˇ
遽也。從人專聲。
jyun6
chuán
ㄔㄨㄢˊ
ngo4
é
ㄜˊ
