成語「八仙過海,各顯神通」用作比喻做事各有各的一套辦法。也比喻各自拿出本領互相比賽。
ㄅㄚ ㄒㄧㄢ ㄍㄨㄛˋ ㄏㄞˇ ,ㄍㄜˋ ㄒㄧㄢˇ ㄕㄣˊ ㄊㄨㄙ
bā xiān guò hǎi,gè xiǎn shén tōng
bxgt
常見
八仙過海,各顯其能
try to outshine each other
僊,長生遷去也。
sin1
xiān
ㄒㄧㄢ
別也。象分別相背之形。凡八之屬皆從八。
baat3
bā
ㄅㄚ
異辭也。從口、夊。夊者,有行而止之,不相聽也。
gok3
gè
ㄍㄜˋ
天池也。以納百川者。從水每聲。
hoi2
hǎi
ㄏㄞˇ
天神,引出萬物者也。從示、申。
san4
shén
ㄕㄣˊ
達也。從辵甬聲。
tung1
tōng
ㄊㄨㄥ
度也。從辵咼聲。
gwo3
guò
ㄍㄨㄛˋ
頭明飾也。從頁㬎聲。
hin2
xiǎn
ㄒㄧㄢˇ