「別出心裁」中的「別」是指另外,「裁」是指安排取舍,「心裁」是指出於個人內心的設計、構思、籌劃。指另外想出一種與眾不同的新主意、新辦法。也作“別出新裁”、“自出心裁”。
ㄅㄧㄝ ˊ ㄔㄨ ㄒㄧㄣ ㄘㄞˊ
bié chū xīn cái
bcxc
常見
別開生面、標新立異、獨出心裁、與眾不同
千篇一律、鸚鵡學舌、如法炮制
be original in one's ideas
進也。象艸木益滋,上出達也。凡出之屬皆從出。
cheut1
chū
ㄔㄨ
bit6
bié
ㄅㄧㄝˊ
心思细腻、一心一意
人心,土藏,在身之中。象形。博士說以爲火藏。凡心之屬皆從心。
sam1
xīn
ㄒㄧㄣ
制衣也。從衣𢦔聲。
choi4
cái
ㄘㄞˊ