「剛中柔外」中的「剛」是指剛硬,堅強,「中」是指裡,內心,「柔」是指軟弱,柔和。表面柔順,內裡剛強。指人外柔而內剛的性格。也指外表和好,內藏殺機的策略。
gāng zhōng róu wài
gzrw
一般
內柔外剛
an iron fist in a velvet glove
中心、中華
內也。從口。丨,上下通。
jung3
zhōng
ㄓㄨㄥ
彊斷也。從刀岡聲。
gong1
gāng
ㄍㄤ
遠也。卜尚平旦,今夕卜,於事外矣。
oi6
wài
ㄨㄞˋ
柔美、柔和
木曲直也。從木矛聲。
yau4
róu
ㄖㄡˊ