「功標青史」中的「標」是指寫明，「青史」是指古代在竹簡上記事，因稱史書為青史。功勞記在史書上。指建立了巨大功績。
gōng biāo qīng shǐ
gbqs
一般
功垂竹帛
cause one's fame to glow in the pages of history
以勞定國也。從力從工，工亦聲。
gung1
gōng
ㄍㄨㄥ
記事者也。從又持中。中，正也。凡史之屬皆從史。
si2
shǐ
ㄕˇ
木杪末也。從木𤐫聲。
biu1
biāo
ㄅㄧㄠ
東方色也。木生火，從生、丹。丹青之信言象然。凡青之屬皆從青。
ching1
qīng
ㄑㄧㄥ
