「囫圇吞棗」中的「囫圇」是指整個兒;完整的。指不加咀嚼;把棗子整個吞下去,用作比喻學習時生吞活剝;缺乏思考;籠統地含糊地吸收知識。此成語屬貶義詞。
ㄏㄨˊ ㄌㄨㄣˊ ㄊㄨㄣ ㄗㄠˇ
hú lún tūn zǎo
hltz
常見
不求甚解、生吞活剝
含英咀華、細嚼慢咽、融會貫通
lap up information without digesting it
咽也。從口天聲。
tan1
tūn
ㄊㄨㄣ
fat1
hú
ㄏㄨˊ
leun4
lún
ㄌㄨㄣˊ
羊棗也。從重朿。
jou2
zǎo
ㄗㄠˇ