城門失火,大家都到護城河取水,水用完了,魚也死了,用作比喻因受連累而遭到損失或禍害。
ㄔㄥˊ ㄇㄣˊ ㄕㄧ ㄏㄨㄛˇ ,ㄧㄤ ㄐㄧˊ ㄔㄧˊ ㄧㄩˊ
chéng mén shī huǒ,yāng jí chí yú
cmsy
常見
城門魚殃
in a disturbance innocent bystanders get into trouble
逮也。從又從人。
kap6
jí
ㄐㄧˊ
以盛民也。從土從成,成亦聲。
sing4
chéng
ㄔㄥˊ
縱也。從手乙聲。
sat1
shī
ㄕ
咎也。從歺央聲。
yeung1
yāng
ㄧㄤ
chi4
chí
ㄔˊ
燬也。南方之行,炎而上。象形。凡火之屬皆從火。
fo2
huǒ
ㄏㄨㄛˇ
聞也。從二戶。象形。凡門之屬皆從門。
mun4
mén
ㄇㄣˊ
水蟲也。象形。魚尾與燕尾相似。凡魚之屬皆從魚。
yu4
yú
ㄩˊ