「愛財如命」中的「愛」是指吝惜；舍不得。吝惜錢財如同吝惜自己的生命一樣，用作形容對錢財的貪婪、吝嗇達到了無以復加的程度。此成語屬貶義詞。
ㄞˋ ㄘㄞˊ ㄖㄨˊ ㄇㄧㄥˋ
ài cái rú mìng
acrm
常見
惟利是圖、錙銖必較
仗義疏財、揮金如土
skin a flea for its hide <to flay a flea for the hide and tallow>
使也。從口從令。
ming6
mìng
ㄇㄧㄥˋ
從隨也。從女從口。
yu4
rú
ㄖㄨˊ
行皃。從夊㤅聲。
oi3
ài
ㄞˋ
人所寶也。從貝才聲。
choi4
cái
ㄘㄞˊ
