「成竹在胸」中的「成竹」是指現成完整的竹子。畫竹前竹的全貌已在胸中,用作比喻在做事之前已經拿定主義。
ㄔㄥˊ ㄓㄨˊ ㄗㄞˋ ㄒㄩㄥ
chéng zhú zài xiōng
czzx
常見
胸有成竹、心中有數
心中無數、不知所措、驚慌失措
have a well-thought-out plan
存也。從土才聲。
joi6
zài
ㄗㄞˋ
成功、成就
就也。從戊丁聲。
sing4
chéng
ㄔㄥˊ
冬生艸也。象形。下垂者,箁箬也。凡竹之屬皆從竹。
juk1
zhú
ㄓㄨˊ
hung1
xiōng
ㄒㄩㄥ