「支離破碎」中的「支離」是指分散,用作形容散亂不整;殘缺不全。
ㄓㄧ ㄌㄧˊ ㄆㄛˋ ㄙㄨㄟˋ
常見
七零八落、四分五裂、一鱗半爪
渾然一體、完美無缺
be reduced to fragments
去竹之枝也。從手持半竹。凡支之屬皆從支。
ji1
zhī
ㄓ
石碎也。從石皮聲。
po3
pò
ㄆㄛˋ
䃺也。從石卒聲。
seui3
suì
ㄙㄨㄟˋ
黃倉庚也。鳴則蠶生。從隹離聲。
sit3
lí
ㄌㄧˊ