「新亭對泣」中的「新亭」是指古地名，故址在今南京市的南面，「泣」是指小聲哭。表示痛心國難而無可奈何的心情。
ㄒㄧㄣ ㄊㄧㄥˊ ㄉㄨㄟˋ ㄑㄧˋ
xīn tíng duì qì
xtdq
罕見
楚囚對泣
談笑風生
worry about the confused state affairs
民所安定也。亭有樓，從高省，丁聲。
ting4
tíng
ㄊㄧㄥˊ
譍無方也。從丵從口從寸。
deui3
duì
ㄉㄨㄟˋ
創意、創造力
取木也。從斤新聲。
san1
xīn
ㄒㄧㄣ
無聲出涕曰泣。從水立聲。
yap1
qì
ㄑㄧˋ
