「本末倒置」中的「本」是指樹根;比喻事物的根本,「末」是指樹梢;比喻事物的枝節,「置」是指放置,用作形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本質的和非本質的弄顛倒了。
ㄅㄣˇ ㄇㄛˋ ㄉㄠˋ ㄓㄧˋ
常見
輕重倒置、舍本求末
以一持萬、本末相順
place the unimportant before the important
僕也。從人到聲。
dou3
dǎo
ㄉㄠˇ
木上曰末。從木,一在其上。
mut6
mò
ㄇㄛˋ
根本、根源
木下曰本。從木,一在其下。
bun2
běn
ㄅㄣˇ
赦也。從網、直。
ji3
zhì
ㄓˋ