水乳交融
ㄕㄨㄟˇ ㄖㄨˇ ㄐㄧㄠ ㄖㄨㄙˊ
shuǐ rǔ jiāo róng
srjr
常見
渾然一體、難分難解
格格不入、若即若離
as well blended as milk and water <get along swimmingly with each other>
人及鳥生子曰乳,獸曰産。從孚從乚。乚者,玄鳥也。《明堂月令》:“玄鳥至之日,祠於高禖,以請子。”故乳從乚。請子必以乚至之日者,乚,春分來,秋分去,開生之候鳥,帝少昊司分之官也。
yu5
rǔ
ㄖㄨˇ
交脛也。從大,象交形。凡交之屬皆從交。
gaau1
jiāo
ㄐㄧㄠ
凖也。北方之行。象眾水並流,中有微陽之氣也。凡水之屬皆從水。
seui2
shuǐ
ㄕㄨㄟˇ
融會貫通、聰明智慧
炊氣上出也。從鬲,蟲省聲。
yung4
róng
ㄖㄨㄥˊ