「烽火連天」中的「烽火」是指古代邊境報警時點起的煙火。到處都在打仗;戰火燃遍各地。
ㄈㄥ ㄏㄨㄛˇ ㄌㄧㄢˊ ㄊㄧㄢ
fēng huǒ lián tiān
fhlt
常見
狼煙四起、炮火連天
歌舞升平、國泰民安
flames of battle raging everywhere
顚也。至高無上,從一、大。
tin1
tiān
ㄊㄧㄢ
燬也。南方之行,炎而上。象形。凡火之屬皆從火。
fo2
huǒ
ㄏㄨㄛˇ
fung1
fēng
ㄈㄥ
員連也。從辵從車。
lin4
lián
ㄌㄧㄢˊ