「生氣勃勃」中的「生氣」是指朝氣,「勃勃」是指旺盛的樣子,用作形容富有朝氣充滿生命的活力。
ㄕㄥ ㄑㄧˋ ㄅㄛˊ ㄅㄛˊ
shēng qì bó bó
sqbb
常見
生機勃勃、朝氣蓬勃
暮氣沉沉、死氣沉沉
be full of life
興起、旺盛
排也。從力孛聲。
but6
bó
ㄅㄛˊ
饋客芻米也。從米氣聲。《春秋傳》曰:“齊人來氣諸矦。”
hei3
qì
ㄑㄧˋ
進也。象艸木生出土上。凡生之屬皆從生。
sang1
shēng
ㄕㄥ