因為鞋小腳大;就把腳削去一塊來湊合鞋的大小,用作比喻不合理地遷就湊合或不顧具體條件;生搬硬套。適:適應,「履」是指鞋。此成語屬貶義詞。
ㄒㄩㄝ ㄗㄨˊ ㄕㄧˋ ㄌㄩˇ
xuē zú shì lǚ
xzsl
常見
生搬硬套、殺頭便冠
因地制宜、量體裁衣
take improper measures
鞞也。一曰析也。從刀肖聲。
seuk3
xuè
ㄒㄩㄝˋ
leui5
lǚ
ㄌㄩˇ
人之足也。在下。從止、口。凡足之屬皆從足。
jeui3
zú
ㄗㄨˊ
之也。從辵啻聲。適,宋魯語。
sik1
shì
ㄕˋ